0 0
Onderhoudshandleiding voor allnatura beddengoed

Met beddengoed van allnatura heeft u gekozen voor ecologisch beddengoed dat streng is getest op schadelijke stoffen. De zuivere materialen gedragen zich anders als conventionele producten waarin meestal chemische stoffen zitten of die daarmee zijn behandeld. Daarom ontdekt u in dit handboek alles over het onderhoud van uw product, zodat u langer plezier aan uw beddengoed van allnatura beleeft.

Voor meer handige tips kunt u overigens terecht op de interpagina van uw allnatura product.

Hartelijke groeten en vriendelijk bedankt voor uw vertrouwen
Uw familie Olle


1.0 - onderhoudstips voor matrassen en slaapsystemen

Matratzenkern

1.1 Draaien en keren

Om de elasticiteit van uw matras op lange termijn te behouden en zowel de binnen- als de buitenkant zo gelijkmatig mogelijk te belasten, moet u deze volgens het hieronder afgebeelde overzicht draaien en keren. Aangezien alle natuurlatex, koudschuim, kokos en traagschuim matrassen een congruente structuur hebben op basis van de multizone-techniek, kan de matras probleemloos van top tot teen worden gedraaid.

Wenden der Matratze

Drehen und wenden von Matratzen Matratze drehen und wenden
Schlafberater Markus Kamps zeigt Ihnen wichtige Tipps, wie Sie Ihre Matratze einfach drehen und wenden können.
Wees niet bang, u hoeft doorgaans niet het hele gewicht van uw matras op te tillen. In de video „draaien en keren van matrassen” laten we u zien hoe u het matras ongecompliceerd kunt onderhouden zonder daarbij uw rug te belasten.

Daarom een kleine tip: Onze zeer puntelastische natuurlatex matrassen laten zich niet zo makkelijk uitnemen. Het is aan te raden om ongeveer 2 derde van het matras over de rest heen te „vouwen” en vervolgens het daaronder liggende deel van het matras langs de lattenbodem eruit te trekken. Voorzichtig bij schotelbodems: Hier moet u het matras optillen en niet over de schotels trekken om beschadiging te voorkomen. Voor eenvoudiger gebruik zijn er aan beide kanten van het matras 2 keerlussen aangebracht.

Het juiste draai- en keerritme voor onze matrassen:

Natuurvezel
  • In het eerste jaar: 1 x maandelijks
  • Na de 'inligtijd': 1 x maandelijks
Natuurlatex, koudschuim en traagschuim
  • In het eerste jaar: iedere 4-6 weken
  • Na de 'inligtijd': 6-8 x per jaar

1.2 - luchten

Lucht uw matras bij gelegenheid grondig, zodat het opgenomen vocht kan verdampen en het matras zich kan regeneren. Laat het matras ook af en toe even kort zonnebaden, omdat UV-stralen een bacillendodende werking heeft. Latex matrassen zonder matrastijk mogen echter nooit voor een lange tijd in directe zon worden blootgesteld.

Alle matrassen van allnatura beschiken voor een eenvoudigere hantering over keerlussen. Deze zijn echter niet bedoeld als draaghulp - dan zouden ze afscheuren. U transporteert uw matras het beste door deze aan de hoeken op te tillen.

1.3 Beschermen

Matratzenschoner Bescherm uw matras bovendien met een Matrasbeschermer tussen de lattenbodem en het matras. Dit beschermt uw matras op de lange termijn tegen het schuren van de veerlatten van de lattenbodem zonder het ademende vermogen te beperken. Een vochtophoping tussen de lattenbodem en de matras - regelmatig de oorzaak van schimmelvorming - wordt zo doeltreffend vermeden.

Met een onderdekbed of een Molton overtrek beschermt u de matrastijk tegen vervuiling. Dit is ook aan te raden bij wasbare tijken, want een molton overtrek wassen is aanzienlijk minder werk als het wassen van een matrastijk.

1.4 Onderhoud van uw matrastijk

Matratzenbezüge einfach wechseln Matratzenbezüge
Unsere Matratzen sind so konzipiert, dass Sie jeden Bezug ganz einfach wechseln können. Hier sehen Sie, wie leicht das ist.
Hoe u uw matrastijk het best onderhoudt, hangt van de door u gekozen uitvoering af. Indien u het niet meer zeker weet, kijk dan even op het etiket. Hierop is de door u gekozen tijkvariant aangekruist.

Hier vindt u nauwkeurige onderhoudsaanwijzingen voor alle tijkvarianten. In principe geldt echter: Liever luchten dan wassen of reinigen! Bij ieder wasproces en reinigingsprogramma slijten de waardevolle natuurvezels. U beschermt de matrastijk het beste tegen vervuiling door middel van een molton overtrek. De hoes is zeer makkelijk te wassen en is in een mum van tijd weer droog.

  • Tijkvariant "Standard"
    Nicht abziehbar

    • niet afneembaar
      (de aangebrachte industriële ritssluiting niet openen, deze kunt u niet meer sluiten, waardoor de tijk onbruikbaar wordt)
    • van tijd tot tijd met een zachte borstel afborstelen
    • Vlekken plaatselijk verwijderen

  • Tijkvarianten "Klimaat" en "Klimaat-Premium"
    Nicht waschenNicht bügelnBleichen nicht erlaubtSchonende professionelle NassreinigungSchonende professionelle Reinigung mit Perchlorethylen

    • niet wasbaar
    • professionele reiniging:
      Als u uw afneembare matrastijk van scheerwol of kameelhaar regelmatig ecologisch en mild wilt laten reinigen, dan kunnen we u uit eigen ervaring Woll- und Edelhaar-Wäscherei Müller in Duitsland aanraden. Deze supraregionale wasservice wast ook beddengoed dat normaal gezien "niet wasbaar" is, uitsluitend met water en ecologische wasmiddelen.

  • Tijkvariant "Klimaat-Zirbe"
    Nicht waschenNicht bügelnBleichen nicht erlaubtSchonende professionelle Reinigung mit Perchlorethylen

    • niet wasbaar
    • professionele reiniging:
      chemische reiniging met perchloorethyleen

  • Tijkvariant "Allergie"
    Waschen bei 60 Grad im FeinwaschgangNicht im Trockner trocknenNicht bügelnBleichen nicht erlaubtSchonende professionelle NassreinigungSchonende professionelle Reinigung mit Perchlorethylen
    • Tijk enkel tot en met een matrasmaat van 140x200 cm in een huishoudelijke wasmachine met 7kg-trommel wasbaar
    • Tijkhelften apart wassen
    • fijnwasprogramma op 40 °C en maximaal 800 toeren - wassen op 60 °C is mogelijk, maar vergt wel veel van de waardevolle natuurvezels
    • met zoveel mogelijk water wassen, indien beschikbaar de optie 'extra water' gebruiken, want te weinig water zorgt voor sterke mechanische wrijving, waardoor de vezels kunnen vervilten
    • na het wassen zorgvuldig en 'strook voor strook' rechttrekken en liggend laten drogen (zo wijd gespreid mogelijk)

  • Tijkvariant "Hygiëne"
    Waschen bei 60 Grad im FeinwaschgangSchonend trocknen im TrocknerNicht bügelnBleichen nicht erlaubtSchonende professionelle NassreinigungSchonende professionelle Reinigung mit Perchlorethylen
    • Tijk enkel tot en met een matrasmaat van 140x200 cm in een huishoudelijke wasmachine met 7kg-trommel wasbaar
    • Tijkhelften apart wassen
    • fijnwasprogramma op 40 °C en maximaal 800 toeren - wassen op 60 °C is mogelijk, maar vergt wel veel van de waardevolle natuurvezels
    • met zoveel mogelijk water wassen, indien beschikbaar de optie 'extra water' gebruiken, want te weinig water zorgt voor sterke mechanische wrijving, waardoor de vezels kunnen vervilten
    • na het wassen voor het drogen krachtig baan voor baan rechttrekken
    • Droogprogramma voor fijne was op lage temperatuur. We raden u aan om de tijk op een milieuvriendelijke en energiebesparende manier aan de lucht te laten drogen door deze plat op een wasrek te leggen

1.5 - Tips bij bedden met laden

Schubkastenbett "Svariata"
Bedden met laden zijn doorgaans enigszins problematisch wat betreft de ventilatie van onderaf, waarbij dit probleem voor alle zogenaamde volschuim matrassen geldt. We raden aan eenmaal per week de laden 's morgens te openen en pas 's avonds weer te sluiten. Zo worden de matrassen geventileerd. Het heeft ook zin om bijvoorbeeld eens in de 3-4 weken de matrassen rechtop in bed te zetten zodat lucht van alle kanten bij het matras kan komen.

1.6 Levensduur

Ist Ihre Matratze noch in Ordnung? Matratze prüfen
Hier erklärt Ihnen Schlafberater Markus Kamps, wie Sie überprüfen, ob Ihre Matratze noch in Ordnung ist.
Op basis van hygiënische redenen zou een matras niet langer dan 8-10 jaar gebruikt worden, ook al doorstaan de meeste allnatura matrassen probleemloos een aanzienlijk langere periode.

1.7 - Eerste hulp voor uw matrastijk: Wat te doen wanneer...

  • Erste Hilfe... de matrastijk bij de was gekrompen is?
    Een zekere krimp na het wassen is normaal. U kent dit misschien van uw spijkerbroeken die zich na het wassen ook vaak te smal aanvoelen. Om dit effect zoveel mogelijk te vermijden, is het belangrijk de tijk na het wassen en mogelijk ook tijdens het drogen krachtig "baan voor baan" in recht te trekken. Uw "Hygiene" tijk kunt u ook aan de binnenkant stoomstrijken terwijl u deze rechttrekt.
    Wanneer u de tijk daarna over het matras trekt, zal hij u nog steeds iets te strak lijken. Het materiaal rekt zich bij gebruik echter al weer snel uit.

  • ... de "Allergie" tijk na het wassen vlekken heeft opgelopen?
    Deze vlekken ontstaan, omdat de katoen in de tijk onbehandeld is en nog kleine plantendeeltjes kan bevatten. Dit is een kwaliteitskenmerk. Natuurlijke ingesloten capsules van het katoen kunnen bij het wassen "uitbloeden" en het weefsel bruin doen kleuren. Wanneer u zich aan deze verkleuring stoort, kunt u de tijk nogmaals met een normaal wasmiddel voor witte was wassen. Het bleekmiddel dat daarin zit, verwijdert de verkleuringen en maakt de matrastijk zuiver wit.

2.0 - Onderhoudstips voor dekbedden, onderdekbedden en gewatteerde babyproducten

Bettdecke und Unterbett Zodat u lang plezier heeft van uw hoogwaardige dekbedden en onderdekbedden van allnatura, moet u een paar eenvoudige regels ter harte nemen. Want de waardevolle natuurvezels gedragen zich anders als kunstvezels of conventioneel, behandeld garen.

Hoe u uw dekbed of uw onderdekbed het beste onderhoudt, hangt af van welk vulmateriaal u gekozen heeft. In principe geldt echter: Liever luchten dan wassen of reinigen! Bij ieder wasproces en reinigingsprogramma slijten de waardevolle natuurvezels.

zu heiß gewaschene BettdeckeLet op: Houdt u alstublieft altijd nauwgezet aan de onderhoudshandleiding! Verkeerd wassen kan uw gewatteerde producten definitief beschadigen. De hier afgebeeld dekbedden van schapenwol werden niet volgens de onderhoudshandleiding gewassen. De vezels zijn vervilt en gekrompen waardoor het dekbed onbruikbaar is geworden.

2.1 - Gewatteerde producten van scheerwol, edelhaar en zijde

Schafwolle, Edelhaare und Seide
  • Buiten regelmatig luchten of bij een open venster is belangrijk, waarbij u erop moet letten dat de gewatteerde producten niet aan directe zon worden blootgesteld, zodat de tijk niet aan een kant verkleurd. Het "luchtbad" is aan te raden voor ieder dekbed, zodat de vochtigheid die 's nachts wordt opgenomen kan ontsnappen.
    Ook uw onderdekbed zou u van tijd tot tijd goed moeten luchten - praktisch gezien bij iedere keer dat u het bedlinnen verwisselt.

  • Scheerwol, zijde en edelhaar nemen nauwelijks luchtjes op en regenereren zeer goed puur door te luchten. De lichaamszouten van het nachtzweet worden door deze natuurvezels, voor zover deze zuiver zijn, volledig geabsorbeerd.

  • Schut onze dekbedden alstublieft niet te krachtig uit om de kostbare vacht te ontzien. Het is beter de gewatteerde producten voorzichtig uitgespreid "op te schudden."

  • Verwijder vlekken zo snel mogelijk! Met mild wasmiddel of verdunde azijn vallen de verontreinigingen er plaatselijk goed uit te wrijven.
    De vlokkige vezelstructuur van wol en edelhaar voorkomt dat vervuilingen in de vezels binnendringen. Gewatteerde producten met dit vulmateriaal zijn bijzonder onderhoudsvriendelijk, hoewel ze niet wasbaar zijn.

  • Denk er alstublieft aan dat wassen, chemische reiniging en het gebruik van een droger de waardevolle vacht kan beschadigen (klonteren en vervilten). Was dus alstublieft geen dekbedden of onderdekbedden van scheerwol, zijde of edelhaar. Als uitzondering gelden onze producten met wol stapel, deze kunnen bij 20-30 °C met de hand worden gewassen. Om de vezels te ontzien, moet een hydraterend wolwasmiddel gebruikt worden.

  • Als u uw dekbed van natuurlijke haar van tijd tot tijd ecologisch en mild wilt laten reinigen, dan kunnen we u uit eigen ervaring Woll- und Edelhaar-Wäscherei Müller in Duitsland aanraden. Deze supraregionale wasservice wast ook Dekbedden dat normaal gezien "niet wasbaar" is, uitsluitend met water en ecologische wasmiddelen.

  • Onze dekbedden en onderdekbedden zijn natuurlijk niet met een chemisch middel tegen motten behandeld. Wanneer het beddengoed bijna dagelijks wordt gebruikt, bestaat er ook geen gevaar dat motteneitjes worden gelegd. Bij het bewaren van gewatteerde producten raden we natuurlijke middelen tegen motten aan zoals lavendel, cederhout, lievevrouwebedstro of walnootbladeren. Deze kunnen in de kast worden gelegd of gehangen. Voor dekbedden vindt u in onze collectie bovendien een bewaarzak.

  • Nicht waschenBleichen nicht erlaubtNicht bügelnSchonende professionelle NassreinigungSchonende professionelle Reinigung mit Perchlorethylen

    • niet wasbaar
    • niet strijken, niet bleken
    • professionele reiniging:
      we raden milde professionele natreiniging door een ervaren en gespecialiseerd bedrijf aan (bijv. Woll- und Edelhaar-Wäscherei Müller), als alternatief is ook een milde chemische reiniging met perchloorethyleen mogelijk
    • over het algemeen volstaat eenvoudig luchten om de vezels te regenereren - hoe minder u laat reinigen, hoe minder er van de waardevolle natuurvezels wordt gevergd

2.2 - Gewatteerde producten van katoen en hennep

  • Baumwolle und Hanf In principe kunnen onze wasbare dekbedden tot en met maat 140x200 cm in een houshoudelijke wasmachine met 7 kg-trommel gewassen worden. De wastrommel zit dan echter propvol en een onberispelijk wasresultaat is niet altijd gegarandeerd. We raden daarom aan ook gewatteerde dekbedden met deze maat in een wassalon te wassen of hem aan een wasserij te geven, omdat daar grotere wastrommels beschikbaar zijn. Zo wordt de vezel beter doorspoelt en wordt het dekbed perfect schoon.

  • U moet de gewatteerde producten zorgvuldig rechttrekken terwijl ze nog vochtig zijn. Voor het drogen is het ideaal als u de dekbedden, onderdekbedden of kussenslopen daarna plat, bijv. op een wasrek, laat drogen, zodat het product zich niet opnieuw vervormt.
    Het waardevolle katoenen of hennep vlies wordt daardoor ontzien, de vorm blijft behouden.

  • Waschen bei 60 Grad im FeinwaschgangNicht im Trockner trocknenNicht bügelnBleichen nicht erlaubtSchonende professionelle NassreinigungSchonende professionelle Reinigung mit Perchlorethylen

    • apart wassen - bij combi dekbedden beide dekens afzonderlijk
    • fijnwasprogramma op 40 °C en maximaal 800 toeren - wassen op 60 °C is mogelijk, maar vergt wel veel van de waardevolle natuurvezels
      Opgelet - alleen wasbaar in een huishoudelijke wasmachine (7 kg wastrommel) tot en met dekbedmaten van 140x200 cm, grotere dekbedden in een wassalon wassen (10 kg wastrommel) of aan een wasserij geven
    • met zoveel mogelijk water wassen, indien beschikbaar de functie extra water gebruiken
      te weinig water geeft sterke mechanische wrijving, waardoor de vezels kunnen vervilten
    • na het wassen rechttrekken en voor zover mogelijk liggend laten drogen
    • niet drogen in de wasdroger, niet strijken, niet bleken
    • professionele reiniging:
      we raden milde professionele natreiniging aan, als alternatief is ook een milde chemische reiniging met perchloorethyleen mogelijk
    • vaak volstaat ook eenvoudig luchten om de vezels te regenereren - hoe minder u wast, hoe minder de waardevolle natuurvezels worden belast

2.3 - Gewatteerde producten van lyocell

  • Lyocell Onze gewatteerde producten met een lyocell/tencel vulling zijn ook geschikt voor de droger. Trek onze lyocell dekbedden en onderdekbedden zorgvuldig recht voor u ze in de droger doet. Kies voor een droogprogramma voor fijne was op een zo laag mogelijke temperatuur.

  • Waschen bei 60 Grad im FeinwaschgangSchonend trocknen im TrocknerNicht bügelnBleichen nicht erlaubtSchonende professionelle NassreinigungSchonende professionelle Reinigung mit Perchlorethylen

    • apart wassen - bij combi dekbedden beide dekens afzonderlijk
    • fijnwasprogramma op 40 °C en maximaal 800 toeren - wassen op 60 °C is mogelijk, maar vergt wel veel van de waardevolle natuurvezels
      Opgelet - alleen wasbaar in een huishoudelijke wasmachine (7 kg wastrommel) tot en met dekbedmaten van 140x200 cm, grotere dekbedden in een wassalon wassen (10 kg wastrommel) of aan een wasserij geven
    • met zoveel mogelijk water wassen, indien beschikbaar de functie extra water gebruiken
      te weinig water geeft sterke mechanische wrijving, waardoor de vezels kunnen vervilten
    • na het wassen rechttrekken en voor zover mogelijk liggend laten drogen
    • Droogprogramma voor fijne was bij een lage temperatuur
    • niet strijken, niet bleken
    • professionele reiniging:
      we raden een milde professionele natreiniging door een gespecialiseerd bedrijf aan, als alternatief is ook een milde chemische reiniging met perchloorethyleen mogelijk

2.4 - Gewatteerde producten van dons en veren

  • Daunen und FedernUnsere Steppwaren, gefüllt mit Daunen und Federn, sind bis zu einer Größe von 140x200 cm in einer Haushalts-Waschmaschine mit 7 kg-Trommel waschbar. Wir empfehlen hierbei die Verwendung eines alkalifreien Waschmittels oder Feinwaschmittels.

  • Goed spoelen alstublieft, centrifugeren en in de droger bij 120°C voor ca. 120 min drogen. We raden bij gewatteerde producten met een vulling van meer dan 850g een 10kg drogertrommel aan.
    Idealiter onderbreekt u de het droogprogramma af en toe en schudt u uw donzen product dan voorzichtig maar grondig op.

  • Waschen bei 40 Grad im FeinwaschgangTrocknen im TrocknerNicht bügelnBleichen nicht erlaubt

    • apart wassen - bij combi dekbedden beide dekens afzonderlijk
    • fijnwasprogramma op 40 °C, maximaal 800 toeren
      Opgelet - alleen wasbaar in een huishoudelijke wasmachine (7 kg wastrommel) tot en met dekbedmaten van 140x200 cm, grotere dekbedden in een wassalon wassen (10 kg wastrommel) of aan een wasserij geven
    • met zoveel mogelijk water wassen - indien beschikbaar de functie extra water gebruiken, zodat het dons en de veren goed omgespoeld worden
    • Donzen beddengoed moet in de droger worden gedroogd - goed doordrogen, droogproces meermaals onderbreken en het dekbed behoedzaam maar grondig opschudden
    • niet strijken, niet bleken

2.5 - levensduur dekbedden

Infos zu Bettdecken II Prüfung Ihrer Bettdecke
Eine einzige Decke ist nicht optimal für alle vier Jahreszeiten. Hier finden Sie Tipps zur Überprüfung Ihrer Bettdecke.
Een matras mag eigenlijk niet langer dan 7-8 jaar gebruikt worden, ook al doorstaan de meeste allnatura dekbedden probleemloos een aanzienlijk langere periode. Ook de positieve temperatuurregulerende eigenschappen van het vulmateriaal verminderen in de loop van de tijd.

2.6 - Eerste hulp bij uw gewatteerde producten: Wat te doen wanneer...

  • Erste Hilfe... het dekbed bij de was is gekrompen?
    Een zekere krimp na het wassen is normaal, daarom worden onze wasbare dekbedden ook iets groter dan de eigenlijke maat geproduceerd. U kent dit misschien van uw spijkerbroeken die zich na het wassen ook vaak te smal aanvoelen. Om dit effect zoveel mogelijk te vermijden is het belangrijk de dekbedden na de was en waar mogelijk ook tijdens het drogen krachtig "baan voor baan" recht te trekken.

  • ... Uw dekbed na het wassen vlekken heeft opgelopen?
    Deze vlekken ontstaan, omdat de katoen in de tijk onbehandeld is en het is daarom eigenlijk een kwaliteitskenmerk. Natuurlijke ingesloten capsules van het katoen kunnen bij het wassen "uitbloeden" en het weefsel bruin doen kleuren. Wanneer u zich aan deze verkleuring stoort, kunt u het dekbed nogmaals met een normaal wasmiddel voor witte was wassen. Het bleekmiddel dat daarin zit, verwijdert de verkleuringen. Daarbij verdwijnt echter ook de mooie, natuurlijke crèmetint van de tijk.

  • ...Uw donzen dekbed na het wassen onaangenaam ruikt?
    Bij het wassen van donzen producten is het volledig laten drogen cruciaal. Ook wanneer uw donzen dekbek zich aan de buitenkant helemaal droog aanvoelt, kunnen er aan de binnenkant nog plekken vochtig zijn die in de loop van de tijd onaangenaam muffig gaan ruiken. In een dergelijk geval helpt het doorgaans de gewatteerde producten nogmaals voorzichtig te wassen - bij wijze van uitzondering raden we hierbij 60 °C aan - en in de droger goed te laten doordrogen. Onderbreek het droogprogramma van tijd tot tijd om het dekbed zorgvuldig op te schudden, zodat het dons goed van elkaar kan loskomen. Zo wordt uw donzen dekbed weer aangenaam fris.

  • ...Uw nieuwe gewatteerde producten van allnatura bij het uitpakken ruikt?
    De hoogwaardige natuurlijke materialen voor onze gewatteerde producten worden zo voorzichtig mogelijk behandeld om de natuurlijke vezeleigenschappen te behouden. Daarom ruiken onze gewatteerde producten vanzelfsprekend van zichzelf ook een beetje naar de "natuur". Bij het transporteren hopen deze "geuren" zich dan op in de verpakking. Daarom zult u deze geur bij het uitpakken iets intensiever ruiken. In het geval u zich hieraan stoort, lucht uw nieuw dekbed dan eenvoudigweg, voor u er de eerste keer in slaapt.

  • ... het wasbare dekbed iets te groot is?
    Onze wasbare dekbedden worden iets groter geconfectioneerd dan vermeld, omdat een zekere krimp na het wassen niet te voorkomen valt. Was uw dekbed alstublieft pas na de 30 dagen herroepingstermijn, behalve als u er zeker van bent dat u het dekbed wilt houden. We kunnen gewassen producten niet terugnemen.

3.0 - onderhoudstips voor kussens

Frau mit Kissen Hier leggen we u uit hoe u uw nieuwe natuurlijke kussen het beste onderhoudt, zodat u er lang plezier van zult hebben. Natuurvezels gedragen zich anders als kunstvezels of conventionele, behandelde producten.

3.1 - Kussens met gewatteerde buitentijk en afzonderlijke binnentijk

Kissenbezug
  • Lucht uw kussen regelmatig en schudt de vulling van tijd tot tijd op. Zo kunnen de vezels zich goed regenereren en blijft de vulkracht behouden.

  • Onze gewatteerde kussenslopen van lyocell of katoen zijn probleemloos in een huishoudelijke wasmachine te wassen. Kies alstublieft een fijnwasprogramma met zo veel mogelijk water, indien beschikbaar de extra water functie gebruiken. Te weinig water geeft sterke mechanische wrijving, waardoor de vezels kunnen vervilten.
    De vulling van het kussen mag niet worden meegewassen. De vulling zou daardoor gaan samenklonteren en onbruikbaar worden

  • U moet de kussensloop zorgvuldig rechttrekken wanneer deze nog vochtig is. U kunt de sloop daarvoor het beste binnenstebuiten keren, hem met beide handen vastpakken en de stof voorzichtig uitrekken. Draai hem vervolgens weer om en trek de kussensloop recht met gesloten ritssluiting. Voor het drogen is het ideaal als u de tijk plat, bijv. op een wasrek, laat drogen, zodat het product zich niet opnieuw vervormt. Het waardevolle vlies wordt daardoor ontzien en de vorm van uw kussen blijft behouden.

  • Wasvoorschrift kussensloop met katoenen stiksel:
    • Waschen bei 60 Grad im FeinwaschgangNicht im Trockner trocknenNicht bügelnBleichen nicht erlaubtSchonende professionelle NassreinigungSchonende professionelle Reinigung mit Perchlorethylen

    • fijnwasprogramma op 40 °C en maximaal 800 toeren - wassen op 60 °C is mogelijk, maar vergt wel veel van de waardevolle natuurvezels
    • niet drogen in de wasdroger, niet strijken, niet bleken
    • professionele reiniging:
      we raden milde professionele natreiniging aan, als alternatief is ook een milde chemische reiniging met perchloorethyleen mogelijk

  • Wasvoorschrift kussensloop met lyocell stiksel:
    • Waschen bei 60 Grad im FeinwaschgangNicht bügelnBleichen nicht erlaubtSchonende professionelle NassreinigungSchonende professionelle Reinigung mit Perchlorethylen

    • fijnwasprogramma op 40 °C en maximaal 800 toeren - wassen op 60 °C is mogelijk, maar vergt wel veel van de waardevolle natuurvezels
    • Lyocell stiksel: Droogprogramma voor fijne was op zo laag mogelijke temperatuur
    • niet strijken, niet bleken
    • professionele reiniging:
      we raden milde professionele natreiniging aan, als alternatief is ook een milde chemische reiniging met perchloorethyleen mogelijk

3.2 - neksteunkussens van natuurlatex of traagschuim

Nackenstützkissen mit Bezug
  • Lucht uw neksteunkussen alstublieft regelmatig, zodat het kan regenereren.
  • De vulling van het kussen valt niet te wassen in een wasmachine
  • Wasvoorschrift kussensloop:
    • Waschen bei 60 Grad im FeinwaschgangNicht im Trockner trocknen
    • fijnwasprogramma op 40 °C en maximaal 800 toeren - wassen op 60 °C is mogelijk, maar vergt wel veel van de waardevolle natuurvezels
    • na het wassen rechttrekken en voor zover mogelijk liggend laten drogen
    • niet drogen in de wasdroger

3.3 - Veren kussens

  • FederkissenDonzen kussens moeten dagelijks opgeschud worden. De vulling komt los en door de nieuwe ruimtes met lucht blijft de uitstekende warmte-isolatie behouden.
  • Niet in de brandende zon laten luchten alstublieft, aangezien de veren en het dons anders hun vochtigheid verliezen. Bij een vochtig weer niet buiten laten luchten, aangezien zo meer vochtigheid wordt opgenomen als afgegeven.
  • Donzen kussens niet opkloppen, omdat op die manier het dons en de veren kunnen breken.
  • Vaak voldoet eenvoudig luchten om het dons en de veren te regenereren - hoe minder u wast, hoe minder de vezels worden belast.
  • Wasvoorschrift veren kussen:
    • Waschen bei 40 Grad im FeinwaschgangTrocknen im TrocknerNicht bügelnBleichen nicht erlaubt

    • apart wassen
    • fijnwasprogramma op 40 °C, maximaal 800 toeren
    • met zoveel mogelijk water wassen - indien beschikbaar de functie extra water gebruiken, zodat het dons en de veren goed omgespoeld worden
    • Donzen beddengoed moet in de droger worden gedroogd - goed doordrogen, het droogprogramma meerdere keren onderbreken en het kussen opschudden
    • niet strijken, niet bleken

3.4 - Eerste hulp bij uw kussen: Wat te doen wanneer...

  • Erste Hilfe...uw natuurhaar kussen vulkracht heeft verloren?
    Een kussen maakt 's nachts aardig wat mee. Het draagt uw lichaamsgewicht, beweegt mee met uw slaapbewegingen en wordt verfrommeld en gekreukt. Daarbij wordt de vulling van natuurhaar met de tijd samengedrukt. Om de vulkracht weer te herstellen opent u de binnentijk, pakt u met beide handen de vulling beet en trekt u het natuurhaar uit elkaar.
    Als u de kussenvulling na een paar jaar door verse vezels wilt laten vervangen, kunt u bij allnatura alle vulmaterialen bijbestellen.

  • ...uw natuurhaar kussen of pittenkussen te hoog is?
    Bij onze natuurhaar kussens en pittenkussens kunt u de kussenhoogte volledig op basis van uw persoonlijke behoefte aanpassen. Verwijder de buitentijk. Open daarna de binnentijk en neem het overtollige materiaal weg. U kunt bij pittenkussens en latexvlokken kussens het beste een zak of een oude kussensloop over de opening heen schuiven. Zo kunt u het vulmateriaal wegnemen zonder dat het op de grond valt.
    Bij onze vezelkussens moet u vervolgens beide handen in het binnenkussen steken, het overgebleven vulmateriaal uit elkaar trekken en zorgvuldig in het kussen verdelen.

  • ...uw kussensloop bij het wassen gekrompen is?
    Kissenbezug falsch gewaschenEin gewisser Einsprung nach der Wäsche ist normal. Sie kennen das vielleicht von Ihren Jeans, die sich nach der Wäsche oft auch zu eng anfühlen. Drehen Sie den Bezug dazu am besten auf links, greifen Sie mit beiden Händen in die Kissenhülle und dehnen Sie das Gewebe behutsam. Dann wieder wenden und mit geschlossenem Reißverschluss zurecht ziehen.
    Als uw kussensloop er net zo uitziet als op deze Foto is er bij de was iets mis gegaan. Uw kussensloop valt eventueel nog te redden door hem aan de binnenkant te stoomstrijken en recht te trekken of nogmaals met veel water volgens was- en droogaanwijzingen te wassen.

  • ...uw veren kussen na het wassen onaangenaam ruikt?
    Bij het wassen van donzen producten is het volledig laten drogen cruciaal. Ook als uw veren kussen aan de buitenkant volledig droog aanvoelt, kunnen er zich aan de binnenkant nog vochtige plekken bevinden die met de tijd onaangenaam muffig gaan ruiken. In een dergelijk geval helpt het doorgaans het kussen nogmaals voorzichtig te wassen - bij wijze van uitzondering raden we hierbij 60 °C aan - en in de droger goed te laten doordrogen. Onderbreek het droogprogramma van tijd tot tijd om het kussen zorgvuldig op te schudden, zodat het dons goed van elkaar kan loskomen. Zo wordt uw veren kussen weer aangenaam fris en krijgt het zijn volumen terug.

  • ...uw nieuwe kussen bij het uitpakken ruikt?
    De hoogwaardige natuurlijke materialen voor onze gewatteerde producten worden zo voorzichtig mogelijk behandeld om de natuurlijke vezeleigenschappen te behouden. Ze hebben een lichte, natuurlijke geur, die zich tijdens het transport in de verpakking ophoopt. Daarom zult u deze geur bij het uitpakken iets intensiever ruiken. Mocht u zich hieraan storen, moet u uw nieuwe kussen grondig luchten, voor u er voor de eerste keer op slaapt.

4.0 Onderhoudstips voor bedlinnen, hoeslakens, lakens en molton overtrekken

Bettwäsche Ook bij bedlinnen, hoeslakens, lakens en molton overtrekken van hoogwaardige natuurvezel moet u bij het onderhoud op een paar dingen letten.

4.1 - Bedlinnen, hoeslakens, lakens en molton overtrekken

  • Bedlinnen moet voor het wassen binnenstebuiten worden gekeerd. Zo wordt de oppervlakte van het bedlinnen ontzien en het verschonen van uw kussen vergemakkelijkt. De sluitingen bij het wassen en drogen telkens gesloten houden.

  • Let er bij het vullen van de wastrommel op dat u deze niet te vol stopt. Een overvolle wastrommel kan tot het samenklonteren van het bedlinnen leiden.

  • Na het wassen moet de was direct gedroogd worden. Blijft de was nat liggen, ontstaat er al snel een onaangename geur.

  • Optimaal - en natuurlijk ook ecologisch het beste - is het drogen aan een waslijn - zo krijgt het bedlinnen een natuurlijke, frisse geur. Als u voorkeur aan een droger geeft, neem de was dan uit de droger wanneer deze nog licht vochtig is kort voor het einde van het droogprogramma en schudt het krachtig uit. Hierdoor verdwijnen kleine kreukels.

  • Bedlinnen moet in een kast of in een lade worden bewaard waar de zon niet direct op schijnt. In kunststof laden of zakken bestaat het gevaar dat er vochtigheid ontstaat en het bedlinnen gevoelig voor aantasting door schimmel wordt.

  • Hoeslakens van jersey krimpen bij de was in principe een beetje. Wanneer u voor het verschonen van uw dekbed uw handen in de hoeken van het hoeslaken steekt en deze dan zachtjes uitrekken, maakt u het verschonen voor uzelf makkelijker.

  • Wasvoorschriften natuurlijk bedlinnen en gekleurd bedlinnen:
    • Waschen bei 60 Grad im FeinwaschgangSchonend trocknen im TrocknerWarm bügelnBleichen nicht erlaubt

    • donkere kleuren apart wassen, geen wasmiddel met optische witmakers gebruiken
    • fijnwasprogramma op maximaal 60 °C
    • Droogprogramma voor fijne was bij een lage temperatuur
    • warm strijken
    • niet bleken

  • Wasvoorschrift premium bedlinnen:
    • Waschen bei 60 Grad im FeinwaschgangSchonend trocknen im TrocknerHeiß bügelnBleichen nicht erlaubt

    • donkere kleuren apart wassen, geen wasmiddel met optische witmakers gebruiken
    • fijnwasprogramma op maximaal 60 °C
    • Droogprogramma voor fijne was bij een lage temperatuur
    • heet strijken
    • niet bleken

  • Wasvoorschrift hoeslakens:
    • Waschen bei 60 Grad im FeinwaschgangSchonend trocknen im TrocknerNicht bügelnBleichen nicht erlaubt

    • donkere kleuren apart wassen, geen wasmiddel met optische witmakers gebruiken
    • fijnwasprogramma op maximaal 60 °C
    • Droogprogramma voor fijne was bij een lage temperatuur
    • niet strijken, niet bleken

  • Wasvoorschrift lakens:
    • Waschen bei 60 Grad im FeinwaschgangSchonend trocknen im TrocknerWarm bügelnBleichen nicht erlaubt

    • donkere kleuren apart wassen, geen wasmiddel met optische witmakers gebruiken
    • fijnwasprogramma op maximaal 60 °C
    • Droogprogramma voor fijne was bij een lage temperatuur
    • warm strijken
    • niet bleken

  • Wasvoorschrift molton overtrekken:
    • kochfestSchonend trocknen im Trockner

    • Wasdraai op 95 °C is mogelijk, maar we raden omwille van het milieu een energiebesparende 60 °C was aan
    • na het wassen in rechttrekken
    • geschikt voor de droger, niet strijken, niet bleken

4.2 - Eerste hulp bij uw bedlinnen & Co.: Wat te doen wanneer...

  • Erste Hilfe... het bedlinnen bij de was gekrompen is?
    Een zekere krimp na het wassen is normaal. U kent dit misschien van uw spijkerbroeken die zich na het wassen ook vaak te smal aanvoelen. Om dit effect zo veel mogelijk te vermijden, is het belangrijk het beddengoed na de was recht te trekken.

  • ...uw bedlinnen na het wassen onaangenaam ruikt?
    Bij het wassen van bedlinnen, lakens & Co. is het cruciaal dat deze direct na het wassen gedroogd worden. Door vochtig te bewaren, kunnen onaangename geuren ontstaan. Was het slecht ruikende beddengoed opnieuw.

5.0 - Onderhoudstips voor dekens en plaids

Heimdecke Hoe u uw deken het beste onderhoudt, hangt af van welk materiaal u gekozen heeft. In principe geldt echter: Liever luchten dan wassen of reinigen! Bij ieder wasproces en reinigingsprogramma slijten de waardevolle natuurvezels, waardoor de levensduur wordt verkort.

5.1 - dekens van katoenen badstof

  • Was niet te vaak. Uitschudden, luchten of van tijd tot tijd afborstelen met een zachte borstel kan al veel oppervlakkige vervuilingen eenvoudig verhelpen.

  • Na het wassen zo snel mogelijk uit de wasmachine halen om vervelende geuren te vermijden en idealiter daarna aan een waslijn drogen. Denk er wel aan dat producten van badstof in het algemeen niet te lang in de zon mogen hangen, omdat de kleuren daardoor met de tijd wat bleker kunnen worden.

  • Wasvoorschrift dekens van katoenen badstof:
    • Waschen bei 30 Grad im FeinwaschgangNicht bügelnBleichen nicht erlaubt

    • fijnwasprogramma op maximaal 30 °C bij maximaal 800 toeren
    • na het wassen in rechttrekken
    • niet strijken, niet bleken
    • drogen in een droger is soms ook mogelijk, bekijk hiervoor beslist het productetiket met onderhoudsinformatie

5.2 - dekens en plaids van scheerwol of edelhaar

  • Dekens van natuurhaar zijn uiterst onderhoudsvriendelijk, want het wolvet biedt uw textiel natuurlijke bescherming tegen vervuiling. Vuil blijft meestal aan de oppervlakte en dringt niet in de vezels binnen. Hierdoor valt het doorgaans gemakkelijk te verwijderen door zacht uit te kloppen of af te borstelen.

  • Onaangename geuren verdwijnen door eenvoudig te luchten, het beste 's nachts. Als u overdag lucht, moet u uw deken daarbij beschermen tegen directe zon, zodat de natuurvezels niet uitdrogen.

  • Mocht uw deken of plaid van natuurhaar toch een keer echt vuil zijn geworden, raden we een milde professionele natreiniging door een gespecialiseerd bedrijf aan (bijv. Woll- und Edelhaar-Wäscherei Müllerin Duitsland).

5.3 Eerste hulp bij uw dekens en plaids: Wat te doen wanneer...

  • Erste Hilfe...uw deken of plaid na het wassen onaangenaam ruikt?
    Bij het wassen van katoenen dekens & Co. is het cruciaal dat deze direct na het wassen gedroogd worden. Door vochtig te bewaren, kunnen onaangename geuren ontstaan. Was het slechtruikende beddengoed opnieuw.

6.0 - onderhoudstips voor producten gemaakt van een vacht

Fell In principe zijn producten van lams- en schapenvacht zeer ongecompliceerd, omdat schapenwol van nature een zeker zelfreinigend vermogen bezit. Vuil dringt de vezels nauwelijks binnen en kan daarom doorgaans eenvoudig worden afgeborsteld. Geuren verdwijnen door 's nachts te luchten.

We bieden u vachten met twee soorten looiingen. Deze verschillen zowel optisch als wat betreft onderhoud van elkaar.

6.1 Relugan gelooide vachten - te herkennen aan de goudgele tint

  • Was niet te vaak. Uitschudden, luchten of afborstelen met een zachte borstel kan al veel oppervlakkige vervuilingen eenvoudig verhelpen.
  • Wasvoorschrift voor Relugan gelooide vachten:
    • Waschen bei 30 Grad im FeinwaschgangSchonend trocknen im TrocknerNicht bügelnBleichen nicht erlaubtSchonende professionelle Reinigung mit Perchlorethylen

    • fijnwasprogramma op maximaal 30 °C bij maximaal 800 toeren
    • Droogprogramma voor fijne was bij een lage temperatuur
    • niet strijken, niet bleken
    • professionele reiniging:
      milde chemische reiniging met perchloorethyleen

6.2 - plantaardig gelooide vachten - te herkennen aan de natuurlijke witte kleur

  • Plantaardig gelooide vachten zijn niet wasbaar. Tijdens het wassen zouden de vacht keihard worden en zouden de looistoffen eruit worden gewassen. De vacht zou definitief beschadigen.
  • Uitschudden, luchten of afborstelen met een zachte borstel kan al veel oppervlakkige vervuilingen eenvoudig verhelpen.
  • Onderhoudshandleiding voor plantaardig gelooide vachten (Tara looiing):
    • Nicht waschenBleichen nicht erlaubtNicht bügelnSchonende professionelle Reinigung mit Perchlorethylen
    • niet wasbaar
    • professionele reiniging:
      milde chemische reiniging met perchloorethyleen

laden

Een moment geduld.....